Правление

 

Председатель общества: Инна Викторовна Хромова-Плеханова
тел. 0739380575
inna@goteborg.riksnet.se

 

 

 

У С Т А В

Устав Русско-шведского общества культуры,принятый на учредительном собрании в Гётеборге 1997 году, измененный на годовом собрании в Гетебрге 24 февраля 2007 года.

 

1.Название и цель общества

Название объединения- Русско-шведское общество культуры в г.Гётеборге.Оно не связано ни с какими политическими партиями или религиозными движениями и ставит перед собой следующие цели:

—Популяризировать русскую культуру в Швеции

—Содействовать более тесным контоктам между Россией и Швецией.

2. Место регистрации

Русско-шведское общество зарегистрировано властями Швеции в 1997 году рег.номер 855101-5145 г.Гётеборг

3. Права

Все члены общества имеют равные права

4.Членские взносы

Размер членских взносов устанавливается на годовом собрании.

5.Право подписи

Право подписи на финансовых документах принадлежит председателю общества или кассиру общества.

6. Правление

Правление общества в составе не более семи (7) человек.Правление состоит из членов общества. Правление выбырается только на годовом собрании. Голосование только открытое.

7. Отчетно-выборное собрание

Годовое отчетно-выборное собрание является высшим органом общества.Оно проводится в феврале каждого года. Приглашение на годовое собрание вместе с повнсткой дня высылается всем членам общества не позднее 3 недели до собрания.На годовом собрании не обсуждаются другие вопросы, кроме предусмотренных в повестке дня, если только большинством голосов не будет изменена повестка дня. Голосования происходят — открыто.

На годовом собрании обязательна следующая повестка дня:

1.Открытие собрания

2.правомочность созыва собрания

3.выборы:председателя собрания,секретаря собрания,двух свершиков протокола.

4.Принятие повестки дня, порядка работы,составление списка присутствующих.

5.Отчет работв правления о проделанной работе.

6.Финансовый отчет

7.Доклад ревизора

8.Обсуждение присланных к собранию вопросов и предложений.

9.Принятие планов на следующий год

10.Принятия бюджета на следуюший год.

11.Установление членских взносов.

12.Выборы в правление общества

13.Выборы ревизора.

14.Другие вопросы,которые собрание постановило обсудить.

15.Председателя,кассира, секретаря выбирает правление. Зам.председателя выбирают на 1 года. Председателя на 2 год. Кассира на 1 год. Ревизора на 1 год. Секретаря на 1 год.

16.Выборы членов (2) которые готовят следующее собрание

17.Разное

18.Закрытие собрания.

8.  Внеочередное собрание

Внеочередное собрание созывается в том случае,если правление большинством примет решение о его созыве, причем рассматриваются только вопросы, указанные в повестке.

9.Исключение из членов общества

Члены, деятельность которых идет вразрез с целями общества и уставом, могут быть исключены решением правления и утверждены собранием общества.

10.Изменение устава

Для внесения изменений в настоящий устав требуется согласие как минимум 2\3 от числа присутствующих,обладающих правом голоса на годовом собраниии или на внеочередном собрании.

11. Отчетный год

Отчетный год общества совпадает с кадендарным.По окончании года кассир готовит всю документацию и передает ее ревизору вместе с оправдательными документами за 3 недели до годового собрания. Ревизор должен рассмотреть деятельность общества и представить собранию своё заключение.

—————————————————————————————————

S T A D G A R

1.Föreningens namn är Rysk-svenska kulturföreningen. Förening har sitt säte i Göteborg och är verksam i Västra Sverige.

2.Föreningens syfte: Föreningen skall främja kulturutbyte mellan Sverige och Ryssland och vara ett forum för olika aktiviteter för personer med rysk bakgrund och för alla som är intresserade av rysk kultur. Föreningen är partipolitisk och religiöst neutral.

3.Organ: Föreningens organ är:

3.1 årsmötet (ordinarie och extra)

3.2 styrelsen

3.3 de arbetsgrupper som styrelsen utsett

3.4 revisorer

3.5 valberedningen

4.Medlemskap: För att bli medlem ska man godkänna dessa stadgar och betala medlemsavgift till föreningen. Avgiftens storlek beslutas på årsmötet. En medlem som allvarligt skadar föreningen kan avstängas av styrelsen. En avstängd medlems fortsatta medlemskap kan diskuteras på nästa årsmöte. Antingen upphävs då avstängningen eller utesluts medlemmen.

5.Rösträtt: Vid ett årsmöte har varje medlem, som har betalt sin årsavgift en röst. En medlem kan ge en annan medlem fullmakt att rösta för henne eller honom. Ingen får dock rösta för mer än en medlem utöver sig själv.

6.Årsmötet: Årsmötet är föreningens högsta beslutande organ. Föreningen fattar där beslut med enkel majoritet.

7.Ordinarie årsmöte: Ordinarie årsmöte skall hållas varje år senast den 31 mars. Styrelsen bestämmer tid och plats. Motioner skall lämnas in till styrelsen senast den 20 februari. Styrelsen skall senast den 1 februari skicka ut kallelse med påminnelse om motionstiden. Minst två veckor före årsmötet skall styrelsen skicka ut dagordning, verksamhetsberättelse, revisionsberättelse, förslag från styrelsen samt motioner. Det ordinarie årsmötet skall behandla följande frågor:

7.1 Kallelse och dagordning

7.2 Val av ordförande för mötet

7.3 Val av sekreterare för mötet

7.4 Val av två justerare och rösträknare

7.5 Styrelsens verksamhetsberättelse

7.6 Revisionsberättelse för det föregående räkenskapsåret

7.7 Ansvarsfrihet för styrelsen

7.8 Val av styrelseledamöter enligt § 10

7.9 Val av revisorer två stycken

7.10 Val av valberedning tre stycken, varav en är sammankallande

7.11 Budget för det innevarande räkenskapsåret

7.12 Medlemsavgift för det innevarande räkenskapsåret

7.13 Styrelsens förslag

7.14 Enskilda medlemmars motioner

8.Extra årsmöte: Om styrelsen, revisorer eller hälften av föreningens medlemmar kräver detta kallar styrelsen till extra årsmöte. På ett extra årsmöte kan bara de äranden som nämnts i kallelsen behandlas.

9.Medlemsträffar: Styrelsen skall ordna medlemsträffar dit alla medlemmar bjuds in. Andra intresserade bjuds in i den utsträckning styrelsen bestämmer. Medlemsträffar kan vara diskussionskvällar, seminarier, konferenser och fester. På dessa möten fattas inga beslut om föreningens verksamhet.

10.Styrelse och dess verksamet: Föreningens styrelse består av ordförande, vice ordförande, kassör, sekreterare, trå ledamöter och två suppleanter. Ordföranden och vice ordförande väljs för 3 år och de resterande tjänsterna för ett år. Samma person får inte ha flera poster i styrelsen. Styrelsen ansvarar för föreningens medlemslista, bidragsansökningar, medlemsvärvning, beslut som tas på årsmöten och övrig verksamhet

11.Styrelsemöten och styrelsebeslut: Styrelsen skall verkställa de beslut som medlemmarna fattar vid årsmöten. Ordföranden skall kalla styrelsen till sammanträden. Styrelsen är beslutsmässig när en majoritet av styrelseledamöterna är närvarande. Beslut inom styrelsen fattas med enkel majoritet. Vid lika antal röster har ordföranden utslagsröst.

12.Arbetsgrupper: Styrelsen adjungerar och kan utse arbetsgrupper. Dessa är underställda styrelsen och skall lämna rapport till styrelsen om sin verksamhet och ekonomi minst två gånger varje år, januari och september. Adjungerad rapporterar fortlöpande till styrelsen.

13.Information till icke-medlemmar: Icke-medlemmar kan prenumerera på föreningens information mot en avgift som styrelsen bestämmer.

14.Protokoll: Vid årsmöten och styrelsesammanträden skall protokoll föras och i övrigt vanlig föreningspraxis tillämpas

15.Firmateckning: Föreningens firma tecknas av ordföranden.

16.Räkenskapsår: Föreningens räkenskapsår skall omfatta tiden 1 januari — 31 december.

17.Revision: För granskning av styrelsens förvaltning och föreningens räkenskaper skall årsmötet för ett år i taget utse en revisor. Revisorn skall varje år lämna en revisionsberättelse för det föregående räkenskapsåret.

18.Valberedning: Årsmötet skall för ett år i taget utse en valberedning med två ledamöter, varav en är sammankallande. Valberedningen skall förbereda årsmötets val.

19.Avgifter: Medlemmar skall betala den medlemsavgift och de övriga avgifter som årsmötet har fastställt. Medlemsavgiften skall betalas senast 31 mars varje år.

20.Utträde: En medlem som önskar gå ur föreningen skall anmäla detta skriftligen till styrelsen. En medlem som inte har betalat sina avgifter till föreningen för ett räkenskapsår och trots påminnelse inte betalar anses ha gått ur föreningen.

21.Stadgeändring: Beslut om ändring av föreningens stadgar skall fattas på ett ordinarie årsmöte.

22.Föreningens upplösning: Ett beslut om att upplösa föreningen skall fattas av två på varandra följande årsmöten med minst en månads mellanrum. Ett av dessa möten skall vara ett ordinarie årsmöte. För ett beslut om upplösning krävs att två tredjedelar av de närvarande röstar för upplösningen. Det sista årsmötet skall också besluta om hur föreningens tillgångar skall disponeras.

Rysk-Svenska Kulturföreningen kan stifta en friskola (dagis) och ett gymnasium

Inna Khromova har rätt att disponira föreningens konto.

Категории: Uncategorized

Комментарии закрыты.